|
|
|
 |
|
|
お客様各位
お世話になっております。
このところ、すっきりしない空模様が続いています。突然の激しい大雨や、それに伴う水害なども各地で起きており、落ち着かない日々。季節の代わりの特有の長雨に加え、突然の悪天候で、お仕事や体調管理にも影響が出やすい時期かと存じます。どうぞ皆さま、お気をつけてでお過ごしください。
さて、今月に入ってから、続々と秋に向けた新商品が荷しています。これからの季節にぴったりなボゴランベルトやクバ布バッグ、そしてモロッコから届いたばかりの商品もご紹介してまいります。
いよいよ秋の気分を感じるアイテムが揃ってまいりました。ぜひご覧ください。
最後に、余談になりますが、9月24日は、絶滅危惧種のゴリラと、その生息地を守る大切さを知ってもらうための記念日「世界ゴリラの日（World Gorilla
Day）」です。
ゴリラの棲む森で作られるかごやゴリラをモチーフにした雑貨なども、併せてご検討いただけますと幸いです。
食品部からは、エチオピアコーヒーの価格改定とチョコレートセールのご案内がございます。ご一読ください。
|
|
トップへ戻る
|
| 1 |
 |
アフリカの伝統布で楽しむ、秋のアイテム
秋は深みのある色合いが恋しくなる季節。
9月に入荷した商品の中から
アフリカの伝統布を使った「秋の暮らし」に取り入れたいアイテムをご紹介します。
|
■西アフリカ-マリの大地を思わせるボゴランベルト
 |
マリの伝統工芸である泥染め布は
秋の深みを感じられるアイテムのひとつ。
アフリカの土と草木が育んた色味を
そのままインテリアに。 |
深みのある赤茶や黄土色が
お部屋をぐっと秋らしい空間に。
大がかりな模様替えはちょっと大変だけれど
ボゴランベルトを取り入れるだけで
手軽に秋の空気を楽しめます。 |
 |
|
| |
■独創的でアート性の高いクバ布で作ったアースカラーのバッグ
 |
1枚布を生かした立体的なデザインの左のバッグは
モノをいれるとふくらみが出て、より豊かな表情に。
華奢な牛革ハンドルを採用することで
より上品な印象のバッグに仕上がりました。 |
右はスマートフォンサイズのショルダーバッグ。
小さいながらも存在感があり
コーディネートのポイントになります。
カジュアルな服装にあわせても。 |
 |
幾何学模様の連続する中で、自由さも感じるクバ布の模様をデザインに落とし込み、バッグや小物に仕立てた人気のシリーズ。
深みのあるアースカラーと個性的な模様で、秋の装いの主役に。
|
|
トップへ戻る
|
| 2 |
 |
モロッコから届いた、これからの季節のもの
秋冬に活躍するかごバッグをはじめ、モロッコの暮らしに欠かせないバブーシュや
ミントティーを楽しむためのプリントグラスなど、
今回も、日々の暮らしをちょっぴり豊かにしてくれる、とっておきのアイテムが届いています。
|
| PICK UP |
 |
ふわふわとした毛足が目を引く
遊び心のあるラフィアバッグ。
まるでファーのような
ボリューム感のある表情に仕上げています。
革の留め具とのコントラストもアクセントに。
夏のイメージが強いラフィアですが
秋冬の装いにあえて合わせてみるのもおすすめです。
シンプルなコーディネートに合わせるだけで
素材感が際立つ個性的なスタイルを楽しめます。 |
ベルベル文化に着想を得た
幾何学模様の生地を使用したバブーシュ。
上品さや深みを感じさせる「ボルドー」は
秋の訪れと上質な温かみをもたらしてくれる一足です。
これから徐々に朝晩が冷え込んできます。
足元の寒さ対策は事前にしておきたいもの。
ラインナップが豊富な今、是非ご検討ください。 |
 |
 |
モロッコの一般家庭で
ミントティーをいただく際に使われるこちらのグラス。
クラシックで上品なもの
モロッコらしいはっきりした色使いのもの
テイストも柄も様々。
眺めているだけでもワクワクします。
秋の夜長、お気に入りのハーブティーを淹れて
ほっとひと息、ココロ癒される時を。 |
|
|
トップへ戻る
|
| 3 |
|
|
価格改定のお知らせ
(エチオピアコーヒー)
|
拝啓
平素より弊社商品をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
この度、「エチオピア ベレテ・ゲラのコーヒー」の焙煎豆・粉各種、および生豆の価格を改定させていただくこととなりました。 昨今の為替変動や現地価格の高騰、さらに物流コストの上昇に伴い、現行価格でのご提供が難しい状況となっております。
つきましては、誠に心苦しい限りではございますが、2026年10月1日以降のご注文分より新価格を適用させていただきます。
尚、直前のご案内となりましたこと、重ねてお詫び申し上げます。
日頃よりご愛顧いただいております皆さまにはご負担をおかけいたしますが、 何卒ご理解賜りますよう、お願い申し上げます。
| 敬具 |
|
記
【対象商品】
■エチオピア ベレテ・ゲラのコーヒー 焙煎 180g/450g各種
■エチオピア ベレテ・ゲラのコーヒー 生豆
【変更スケジュール】
■焙煎豆・粉各種
2026年10月1日以降のご注文分より
■生豆
在庫がなくなり次第
※旧クロップの生豆は、在庫終了間近となっております。
【変更内容】
■180ｇ焙煎豆・粉各種：1,300円 ⇒ 1,500円
■450ｇ焙煎豆・粉各種：2,600円 ⇒ 3,200円
■生豆1ｋｇ：2,900円 ⇒ 3,750円
※卸条件の掛け率や送料規定に変更はございません。
|
ご不明点などございましたらございましたら、下記、食品部事務所、稲川宛にお問い合わせくださいませ。
|
|
有限会社アフリカンスクエアー
食品部部長 稲川 義隆
〒350-1331 埼玉県狭山市新狭山3-9-13-1F
（食品部事業所兼倉庫)
TEL 04-2937-6451
FAX 04-2937-6452
mail：food_g@african-sq.co.jp/inagawa@african-sq.co.jp
|
トップへ戻る
|
| 4 |
 |
bean to bar chocolate
20%OFF SALE
カカオの栽培からチョコレート製造までを一貫して手掛ける、マダガスカル発のTree to Barブランド
「ショコラマダガスカル」
マダガスカル産のカカオの特徴を活かした独自のレシピでチョコレートを製造する
「MENAKAO|メナカオチョコレート」
専門家も絶賛する本格ダークチョコレートを始め、個性豊かなラインナップで知られる
「ラティテュードクラフトチョコレート」
アフリカンスクエアーが自信をもっておすすめしているこの3社
その一部の商品が期間限定でお求めやすくなります。
ぜひこの機会をご利用ください。
|
 |
 |
 |
| ショコラマダガスカル |
メナカオチョコレート |
ラティテュード
クラフトチョコレート |
|
はちみつのセールも同時開催中。詳しいSALE情報は↑こちらからご確認ください。 |
トップへ戻る
|
| 5 |
 |
【特集】
ロー（RAW）とロースト（ROAST）
2つのカカオの世界
ショコラマダガスカルのラインナップに、このたび「RAWカカオニブ」が新たに加わりました。
一見するとよく似た「ロー（RAW）カカオニブ」と「ロースト（ROAST）カカオニブ」。
実は、香りも味わいもそれぞれに個性的です。
カカオの果実が持つ繊細な香りや酸味を味わうのなら「ロー」。
香ばしいチョコレートらしさを楽しむのなら「ロースト」。
同じカカオから生まれる、2つの異なるおいしさをご紹介いたします。
|
| |
ロー（RAW） |
ロースト（ROAST） |
| |
 |
 |
| 香り |
フルーティーで、
ハーブやスパイスを思わせる香り |
チョコレートを思わせる
香ばしく心地よい香り |
| 食感 |
ややしっとり感がある |
カリッと軽い |
| 味わい |
酸味や果実味が感じられ、
噛むほどに広がる複雑な風味が特徴。 |
ナッツのようなコクと
ココアバター由来の独特の清涼感。
バナナのような香りも感じられる。 |
| 苦み |
ほんのり穏やか |
やや苦め |
| 酸味 |
比較的感じやすい |
少なめ |
| 相性 |
ヨーグルトやフルーツなど、
酸味のある物との相性◎ |
焼き菓子やアイスクリームとの相性◎ |
| 個性 |
”果実”としてのカカオを楽しむ |
”チョコレートらしさ”を楽しむ |
|
 |
ローストしていないからこそ感じられる、複雑で個性豊かな香りと味わいのとっても食べ応えのある「ロー（RAW）カカオニブ」。
こちらは、品種の区別なく加工しているため、ロットによって味わいが変化するのも魅力の一つ。
商品ラベルもマダガスカル産カカオの多様性と固有性、そして力強さをイメージした新しいデザインに。味わいもパッケージも新たに、ロー（RAW）カカオニブが登場しました。 |
| |
ショコラマダガスカル RAWカカオニブ 500G 販売価格 ￥4,500
|
|
香ばしくチョコレートらしい味わいの「ロースト（ROAST）カカオニブ」と
フルーティーで個性豊かな味わいの「ロー（RAW）カカオニブ」。
2つの異なる味わいを、ぜひ食べ比べてみてください。
|
|
| トップへ戻る |
